HOME ÜBERSETZUNGEN
DIENSTLEISTUNGEN
KOMPETENZEN
PREISE
KILKA SŁÓW PO POLSKU
KONTAKT
DATENSCHUTZ
IMPRESSUM

Kompetenzen

 

- Studium an der Breslauer Universität,

   Fachbereich: Germanistik,

   Universitätsabschluss: Bachelor.

 

- Studium an der Johannes Gutenberg - Universität Mainz,

   Fachbereich: Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaft in Germersheim,

   Studiengang: Diplom - Übersetzer.

 

- Vereidigte Übersetzerin für die polnische und italienische Sprache (Landgericht Saarbrücken).

 

- Allgemein ermächtigte Übersetzerin für die polnische und italienische Sprache (Landgericht Marburg).

 

- Mitglied im Unternehmerinnen-Netzwerk Burgwald-Kellerwald e.V. 

 

- Sprachkenntnisse:

  Polnisch: Muttersprache

  Deutsch: auf muttersprachlichem Niveau (Diplom)

  Italienisch: sehr gut (Diplom)

  Englisch: fließend in Wort und Schrift

  Latein: Grundkenntnisse

 

- freiberuflich tätig seit 2007.

                                                           

Dipl.-Übers. Magdalena Paulus | E-Mail: magdapaulus@aol.com / Tel.: 0049-6451-230 280 3 / Handy: 0049-17651721116